Cookie-Hinweis

Dieser „Hinweis zu Cookies“ (der „Hinweis“) erläutert, wie und warum Unternehmen der Chubb Group (auch als „Chubb“, „wir“, „unser“ und „uns“ bezeichnet) verschiedene Arten von Cookies und ähnliche Technologien auf allenWebsites oder Apps (die „Website“) verwenden, die wir besitzen oder kontrollieren. In diesem Hinweis wird auch erläutert, wie Sie Cookies und ähnliche Technologien verwalten können.

Letzte Aktualisierung: Januar 2026

Wir überprüfen diesen Hinweis regelmäßig und können ihn jederzeit aktualisieren. Bitte sehen Sie sich den Abschnitt „Letzte Aktualisierung“ oben in dieser Erklärung an, um zu erfahren, wann sie zuletzt geändert wurde. Alle Änderungen an dieser Erklärung treten in Kraft, sobald wir die überarbeitete Erklärung auf oder über die Website zur Verfügung stellen. Wir empfehlen Ihnen außerdem, diese Erklärung regelmäßig zu überprüfen. Wir werden Sie über alle Änderungen einschließlich des Zeitpunkts ihres Inkrafttretens) informieren, wenn wir aufgrund von Datenschutz- oder E-Privacy-Gesetzen dazu verpflichtet sind.

Was sind Cookies?

Wenn Sie unsere Website besuchen, werden mit Ihrer Zustimmung, falls erforderlich, ein oder mehrere „Cookies“ generiert und eingesetzt.

Cookies sind kleine Dateien aus Buchstaben und Zahlen, die in Ihrem Browser und/oder auf der Festplatte Ihres Computers (oder anderen internetfähigen Geräten wie Smartphones oder Tablets) gespeichert werden, wenn Sie die Website besuchen. Ein Cookie enthält in der Regel den Namen der Website, von der das Cookie stammt, die „Lebensdauer“ des Cookies (d. h. wie lange es auf Ihrem Gerät verbleibt) und einen Wert, bei dem es sich in der Regel um eine zufällig generierte eindeutige Nummer handelt.

Wir verwenden Cookies, um die Website benutzerfreundlicher zu gestalten und unser Webangebot und unsere Produkte besser auf Ihre Interessen und Bedürfnisse abzustimmen. Cookies werden auch verwendet, um Ihre zukünftigen Aktivitäten zu beschleunigen und Ihnen ein personalisierteres Erlebnis auf der Website zu bieten.

Einige Cookies können Ihre personenbezogenen Daten verarbeiten (z. B. IP-Adressen und andere Online-Identifikatoren).
Weitere Informationen darüber, wie Ihre personenbezogenen Daten verarbeitet werden und welche Rechte Sie in diesem Zusammenhang haben, finden Sie in der Datenschutzerklärung von Chubb.

Andere Cookies werden verwendet, um anonyme, aggregierte Statistiken zu erstellen, die uns Aufschluss darüber geben, wie Nutzer unsere Webangebote nutzen, und uns dabei helfen, die Struktur und den Inhalt unserer Website zu verbessern. Wir können Sie anhand dieser Informationen nicht persönlich identifizieren, obwohl für diese Cookies dieselben Grundsätze gelten.

Auf der Website verwendete Cookie-Kategorien:

Auf der Website werden zwei Arten von Cookies verwendet: „Sitzungscookies” und „dauerhafte Cookies”. Sitzungscookies sind temporäre Cookies, die auf Ihrem Gerät verbleiben, bis Sie diese Website verlassen. Ein dauerhaftes Cookie verbleibt viel länger auf Ihrem Gerät oder bis Sie es manuell löschen (wie lange das Cookie auf Ihrem Gerät verbleibt, hängt von der Dauer oder „Lebensdauer” des jeweiligen Cookies und Ihren Browsereinstellungen ab).

Wir haben unsere Cookies in die folgenden Kategorien unterteilt, damit Sie besser verstehen, warum wir sie verwenden:

• Unbedingt erforderlich/Notwendig: Cookies, die für das ordnungsgemäße Funktionieren der Website unerlässlich sind. Sie ermöglichen es Besuchern, sich auf unserer Website zu bewegen und unsere Funktionen zu nutzen. Diese Cookies verhindern Abstürze, zeigen Informationen an, beheben Fehler und gewährleisten die Sicherheit unserer Website. Ohne diese Cookies können einige Funktionen der Website nicht bereitgestellt werden. Diese Cookies identifizieren Sie nicht als Person.
• Funktionale Cookies: Cookies, die es unseren Webseiten ermöglichen, Sie wiederzuerkennen, wenn Sie zur Website zurückkehren, und sich Ihre Auswahl (wie Ihren Benutzernamen, Ihre Sprache oder die Region, in der Sie sich befinden) zu „merken“, um Ihnen ein personalisierteres Online-Erlebnis zu bieten. Wenn Sie diese Cookies nicht akzeptieren, kann dies die Leistung und Funktionalität der Website beeinträchtigen und den Zugriff auf Webinhalte einschränken.
• Leistungs-/Analyse-Cookies: Cookies, die uns helfen zu verstehen, wie Besucher mit unseren Webangeboten
  interagieren, indem sie Informationen über die besuchten Bereiche, die auf der Website verbrachte Zeit und eventuell aufgetretene Probleme, wie z. B. Fehlermeldungen, liefern. Sie helfen uns, die Leistung unserer Website zu verbessern, machen uns auf Probleme aufmerksam und vieles mehr. Sie geben uns Auskunft darüber, wie beliebt eine bestimmte Funktion ist oder ob Sie eine von uns gesendete E-Mail öffnen. Diese Cookies identifizieren Sie nicht als Person, sofern nicht anders angegeben.
• Werbung: Cookies, die verwendet werden, um Besuchern relevante Anzeigen und Marketingkampagnen anzuzeigen. Diese Cookies verfolgen Besucher über Websites hinweg und sammeln Informationen, um personalisierte Werbung anzuzeigen.

Cookies auf dieser Website

Die folgende Tabelle fasst die verschiedenen Arten von Cookies zusammen, die wir auf der Website verwenden, zusammen mit ihrem jeweiligen Zweck und der Angabe, ob ihre Verwendung die Übertragung von Informationen an Dritte beinhaltet:

Notwendige Cookies sind für das ordnungsgemäße Funktionieren der Website unbedingt erforderlich. Diese Cookies gewährleisten anonym die grundlegenden Funktionen und Sicherheitsmerkmale der Website. Die Arten der von dieser Website und ihrem Cookie-Plugin verwendeten notwendigen Cookies sind in der folgenden Tabelle aufgeführt.

Werbe-Cookies können auf bestimmten Chubb-Websites verwendet werden, jedoch nicht auf allen.

Bitte beachten Sie, dass auch die folgenden Drittanbieter Cookies verwenden können. Zu diesen genannten Drittanbietern können beispielsweise Werbenetzwerke und Anbieter externer Dienste wie Web-Traffic-Analysedienste gehören. Bei diesen Cookies von Drittanbietern handelt es sich wahrscheinlich um Analyse-Cookies, Leistungs-Cookies oder Targeting-Cookies. Zu den auf unserer Website verwendeten Cookies von Drittanbietern gehören:

• Google Analytics
• NextRoll

Drittanbieter, darunter unter anderem NextRoll, helfen uns dabei, Ihr Gerät zu erkennen und zu verstehen, wie Sie unsere Website(s) nutzen, damit wir unsere Dienste verbessern können, um Ihren Interessen gerecht zu werden und Ihnen Werbung für Produkte und/oder Dienstleistungen anzuzeigen, die für Sie wahrscheinlich von größerem Interesse sind. Insbesondere sammeln NextRoll und diese Partner Informationen über Ihre Aktivitäten auf unserer/unseren Website(s)
, damit wir:

• den Traffic und die Browsing-Aktivitäten auf unserer/unseren Website(s) zu messen und zu analysieren;
• Ihnen Werbung für unsere Produkte und/oder Dienstleistungen auf Websites von Drittanbietern anzuzeigen;
• die Leistung unserer Werbekampagnen zu messen und zu analysieren;

Weitere Informationen zu den von NextRoll verwendeten Technologien finden Sie in Datenschutzerklärung von NextRoll..

Abmeldung 

Unsere Partner, darunter unter anderem NextRoll, verwenden möglicherweise Technologien ohne Cookies, die von den Browsereinstellungen zum Blockieren von Cookies nicht beeinflusst werden. Ihr Browser erlaubt Ihnen möglicherweise nicht, solche Technologien zu blockieren. Aus diesem Grund können Sie die folgenden Tools von Drittanbietern verwenden, um die Erfassung und Verwendung von Informationen zum Zwecke der Bereitstellung interessenbezogener Werbung abzulehnen:

• Die Opt-out-Plattform der NAI
• Die Opt-out-Plattform der EDAA
• Die Opt-out-Plattform der DAA

Verwalten von Cookies auf Ihrem Gerät 

Wenn Sie zum ersten Mal auf die Websites von Chubb zugreifen, werden Sie aufgefordert, über das Cookie-Plugin, das auf Ihrem Bildschirm angezeigt wird, Entscheidungen zu Ihren Cookie-Einstellungen zu treffen. Während notwendige Cookies immer aktiviert sind, können Sie Ihre eigenen Entscheidungen hinsichtlich anderer Arten von Cookies treffen. Nach Ihrem ersten Besuch werden Sie möglicherweise gelegentlich gebeten, Ihre Cookie-Einstellungen bei zukünftigen Besuchen der Websites erneut zu bestätigen.

Sie können auch jederzeit verwalten, welche optionalen Cookies auf Ihrem Gerät eingesetzt werden. Dazu können Sie die
Einstellungen Ihres Browsers entsprechend anpassen. Anleitungen zur Steuerung von Cookies für gängige Browser finden
Sie online.

Sie können Google Analytics auch für alle Websites deaktivieren, indem Sie auf http://tools.googke.com/dlpage/gaoptout klicken.

Informationen zu weiteren Browsern und Gerätetypen finden Sie auf http://www.aboutcookies.org oder http://www.cookiecentral.com/faq/.

Bitte beachten Sie, dass die Deaktivierung der von uns verwendeten Cookies Ihre Benutzererfahrung bei der Nutzung der Website beeinträchtigen und dazu führen kann, dass Sie möglicherweise nicht mehr auf unsere Website oder Teile davon zugreifen können.