{"id":3,"date":"2021-05-18T12:53:31","date_gmt":"2021-05-18T12:53:31","guid":{"rendered":"http:\/\/localhost:8888\/chubb_parent\/?page_id=3"},"modified":"2024-07-05T12:14:51","modified_gmt":"2024-07-05T11:14:51","slug":"politica-de-privacidad","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/staging.chubbfs.com\/es-es\/politica-de-privacidad\/","title":{"rendered":"Pol\u00edtica de Privacidad"},"content":{"rendered":"

Aviso de privacidad del sitio web<\/u><\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

Chubb Limited y sus subsidiarias y filiales (colectivamente, “Chubb”), se comprometen a proteger la privacidad de los visitantes de nuestros sitios web (en adelante, los “Sitios Web”) y de los usuarios de nuestras aplicaciones m\u00f3viles (en adelante, las “Aplicaciones”). Es importante que nuestros usuarios comprendan c\u00f3mo recopilamos, utilizamos y divulgamos los Datos Personales (tal y como se definen a continuaci\u00f3n). Este Aviso de Privacidad (en adelante, el “Aviso”) est\u00e1 dise\u00f1ado para ayudarle a obtener informaci\u00f3n sobre nuestras pr\u00e1cticas de privacidad y para ayudarle a entender sus opciones de privacidad cuando utilice nuestros Sitios Webs y Aplicaciones.<\/p>\n

Las referencias a “nuestro”, “nos”, “nosotros” o “Chubb” en el presente Aviso se refieren a Chubb Limited y a sus filiales, seg\u00fan proceda. A los efectos de la legislaci\u00f3n aplicable en materia de protecci\u00f3n de datos, Chubb Limited es el controlador de datos responsable de determinar c\u00f3mo y por qu\u00e9 se procesan sus datos personales cuando visita nuestros Sitios Web.<\/p>\n

\u00a0<\/strong><\/p>\n

\u00bfQu\u00e9 Datos Personales recopila Chubb? \u00bfC\u00f3mo recopila Chubb estos Datos Personales?<\/strong><\/p>\n

Por “Datos Personales” se entiende la informaci\u00f3n a trav\u00e9s de la cual una persona f\u00edsica es identificable o puede ser identificada, ya sea directa o indirectamente. Esto puede incluir su nombre, direcci\u00f3n f\u00edsica, la empresa para la que trabaja, n\u00famero de tel\u00e9fono, direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico, detalles de las preferencias que nos expresa, sus comentarios y preguntas, e informaci\u00f3n t\u00e9cnica de los dispositivos que utiliza para acceder a nuestro sitio web o producto que est\u00e1 registrando (por ejemplo, un identificador de dispositivo) o la persona o empresa que lo instal\u00f3 o mantiene. Chubb recopila, utiliza y procesa sus Datos Personales cuando usted env\u00eda un formulario o solicitud, o registra un producto con nosotros con el fin de proporcionarle m\u00e1s informaci\u00f3n sobre los servicios o productos de Chubb.<\/p>\n

La recopilaci\u00f3n de Datos Personales ser\u00e1 transparente para usted, y tendr\u00e1 la oportunidad de decidir si los facilita o no. No obstante, tenga en cuenta que si decide no facilitar alguno de los Datos Personales solicitados, Chubb no podr\u00e1 proporcionarle la informaci\u00f3n o los servicios o productos que haya solicitado.<\/p>\n

Chubb tambi\u00e9n puede recopilar determinados Datos Personales a trav\u00e9s de su uso de nuestros sitios web o aplicaciones, como identificadores de dispositivos, direcci\u00f3n IP y archivos de registro. Para m\u00e1s informaci\u00f3n sobre “\u00bfC\u00f3mo utiliza Chubb las cookies u otras tecnolog\u00edas de rastreo?”, consulte a continuaci\u00f3n.<\/p>\n

Este Aviso se aplica a toda la informaci\u00f3n que recopilamos sobre usted, la informaci\u00f3n que recopilamos directamente de usted, la informaci\u00f3n que recopilamos autom\u00e1ticamente, la informaci\u00f3n que recopilamos a trav\u00e9s de nuestros Sitios Web, Aplicaciones y la informaci\u00f3n que recopilamos de terceros.<\/p>\n

Usted puede elegir la tecnolog\u00eda que utiliza y los datos que comparte. Cuando le pidamos que facilite datos personales, puede negarse. Del mismo modo, cuando necesitemos recabar datos personales por ley o para celebrar o ejecutar un contrato con usted, y usted no facilite los datos, no podremos celebrar el contrato; o si esto se refiere a un producto existente que usted est\u00e9 utilizando, es posible que tengamos que suspenderlo o cancelarlo. Le notificaremos si este es el caso en ese momento.<\/p>\n

\u00a0<\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/strong><\/p>\n

\u00bfPor qu\u00e9 recopila Chubb sus Datos Personales? <\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/strong><\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Finalidad<\/strong><\/td>\nDatos<\/strong><\/td>\nJustificaci\u00f3n <\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
Proporcionarle la informaci\u00f3n solicitada y responder a sus preguntas, incluso remiti\u00e9ndole al sitio web de Chubb correspondiente<\/td>\nNaturaleza de la consulta, \u00e1rea de Chubb, n\u00famero de cliente (si ya es cliente), informaci\u00f3n de contacto, contenido del mensaje y direcci\u00f3n IP<\/td>\nInter\u00e9s leg\u00edtimo<\/td>\n<\/tr>\n
Procesar y entregar su pedido de nuestros productos o servicios<\/p>\n

 <\/td>\n

Informaci\u00f3n de contacto, direcci\u00f3n de env\u00edo o entrega y contenido<\/td>\nEjecuci\u00f3n de un contrato<\/td>\n<\/tr>\n
Responder a su solicitud de informaci\u00f3n o seguir procesando el formulario enviado<\/p>\n

 <\/td>\n

Naturaleza de la consulta, \u00e1rea de Chubb, n\u00famero de cliente (si ya es cliente), informaci\u00f3n de contacto, contenido del mensaje y direcci\u00f3n IP<\/td>\nInter\u00e9s leg\u00edtimo<\/td>\n<\/tr>\n
Analizar su comportamiento en nuestros Sitios Web y Aplicaciones con el fin de mejorar nuestros productos, servicios, Sitios Web y Aplicaciones<\/td>\nDirecci\u00f3n IP, [archivos de registro]<\/td>\nInter\u00e9s leg\u00edtimo<\/p>\n

Consentimiento (cuando la ley exija su consentimiento)<\/td>\n<\/tr>\n

Responder a una solicitud legal leg\u00edtima de las autoridades policiales u otros reguladores gubernamentales<\/td>\nInformaci\u00f3n de contacto<\/td>\nCumplimiento de las obligaciones legales<\/td>\n<\/tr>\n
Llevar a cabo investigaciones para garantizar el cumplimiento y la observancia de las obligaciones legales<\/td>\nInformaci\u00f3n de contacto<\/td>\nCumplimiento de las obligaciones legales<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

\u00a0<\/strong><\/p>\n

Cuando nos basamos en el inter\u00e9s leg\u00edtimo como fundamento jur\u00eddico, hemos sopesado sus derechos y libertades frente a nuestros intereses o los de terceros, y hemos determinado que no se infringen sus derechos. El inter\u00e9s leg\u00edtimo se da cuando el tratamiento de sus datos personales responde a nuestros propios intereses o a los de terceros. Esto puede incluir intereses comerciales, intereses individuales o beneficios sociales m\u00e1s amplios.<\/p>\n

 <\/p>\n

\u00bfD\u00f3nde se guardan los Datos Personales?<\/strong><\/p>\n

Dado que Chubb es una empresa global con sedes en muchos pa\u00edses diferentes, sus Datos Personales podr\u00e1n ser transferidos a, almacenados en y consultados desde pa\u00edses distintos al suyo para cumplir con los fines arriba indicados.\u00a0 Los pa\u00edses a los que se pueden transferir sus datos incluyen los Estados Unidos, los estados miembros del Espacio Econ\u00f3mico Europeo (en adelante, el “EEE”), el Reino Unido, Suiza, Canad\u00e1, Australia, Nueva Zelanda, China, Hong Kong, Macao, Singapur, India, Tailandia y los Emiratos \u00c1rabes Unidos.<\/p>\n

Esto significa que, si usted se encuentra en el EEE o en el Reino Unido, los Datos Personales que procesamos sobre usted pueden ser transferidos a y almacenados en un destino fuera del EEE o del Reino Unido (seg\u00fan proceda).\u00a0\u00a0 Tambi\u00e9n pueden ser tratados por personal fuera del EEE o del Reino Unido (seg\u00fan proceda) que trabaje para nosotros, las empresas de nuestro grupo o nuestros proveedores de servicios externos.\u00a0 Si se encuentra fuera del EEE o del Reino Unido, los Datos Personales que procesemos sobre usted podr\u00e1n transferirse y almacenarse en un destino fuera de la jurisdicci\u00f3n en la que se encuentre.<\/p>\n

Transferiremos sus Datos Personales de conformidad con los requisitos legales aplicables, incluyendo, cuando sea necesario, la suscripci\u00f3n de cl\u00e1usulas contractuales tipo (o medidas equivalentes) con la entidad extranjera que reciba los Datos Personales y solo en la medida necesaria para los fines para los que se recopilaron dichos Datos Personales, seg\u00fan lo establecido anteriormente.\u00a0 Para m\u00e1s informaci\u00f3n sobre el mecanismo espec\u00edfico que utilizamos para transferir sus datos personales fuera del EEE o del Reino Unido (o, si se encuentra fuera del EEE o del Reino Unido, fuera de la jurisdicci\u00f3n en la que se encuentra), p\u00f3ngase en contacto con nosotros a trav\u00e9s de los datos que figuran a continuaci\u00f3n.<\/p>\n

 <\/p>\n

\u00bfChubb utiliza sus Datos Personales para ponerse en contacto con usted?<\/strong><\/p>\n

Cuando usted haya dado su consentimiento para recibir comunicaciones de marketing, Chubb podr\u00e1 utilizar los Datos Personales que nos facilite para ponerse en contacto con usted en relaci\u00f3n con productos, servicios, promociones, ofertas especiales, encuestas y otra informaci\u00f3n que pueda ser de su inter\u00e9s. Si prefiere no recibir dichas comunicaciones en el futuro, utilice el enlace “darse de baja” que figura en cualquier comunicaci\u00f3n enviada, o h\u00e1ganoslo saber envi\u00e1ndonos un correo electr\u00f3nico a\u00a0Global_privacy@chubbfs.com<\/a>. Tambi\u00e9n puede hacer clic en el enlace para darse de baja en cualquier comunicaci\u00f3n de marketing de Chubb enviada por medios electr\u00f3nicos. Tenga en cuenta que si cancela su suscripci\u00f3n a las comunicaciones comerciales, podr\u00e1 seguir recibiendo comunicaciones no comerciales sobre su cuenta o transacciones con nosotros.<\/p>\n

Tambi\u00e9n utilizaremos sus Datos Personales para ponernos en contacto con usted en respuesta a una consulta directa o si se registra para recibir comunicaciones en cualquiera de los Sitios Web, como la secci\u00f3n de Inversores, si est\u00e1 disponible.<\/p>\n

 <\/p>\n

\u00bfComparte Chubb la informaci\u00f3n que recopila con terceros?<\/strong><\/p>\n

Chubb podr\u00e1 compartir sus Datos Personales con sus empresas filiales y subsidiarias dentro del grupo Chubb para los fines establecidos en la tabla anterior. Sus Datos Personales tambi\u00e9n podr\u00e1n ser compartidos con la sociedad matriz de Chubb, APi Group, sociedad con domicilio social en 1100 Old Highway 8 NW, New Brighton, Minnesota, Estados Unidos.<\/p>\n

Asimismo, Chubb proporcionar\u00e1 acceso o compartir\u00e1 Datos Personales seg\u00fan sea necesario con terceros, incluidos proveedores de servicios de confianza, consultores y contratistas a los que se conceda acceso a las instalaciones y sistemas de Chubb o que presten servicios a Chubb, y con organismos gubernamentales y otros seg\u00fan lo exija la ley.<\/p>\n

Chubb podr\u00e1 compartir Datos Personales con dichos terceros para los siguientes fines:<\/p>\n